Switch Mode

TDLTD 09

TDLTD

Chapter 09



After everyone had left, Wei Ruo lay down on the bed with Chunlan’s help.

As soon as Chunlan was gone, the system couldn’t wait to speak to Wei Ruo: “Her skin doesn’t actually have any other problems—it’s just that her oil glands are overactive, which clogs her pores and leads to blackheads and closed comedones. This kind of situation is actually pretty straightforward.”

“Really?” Hearing the system say that Han Jie’er’s problem was simple made Wei Ruo quite happy.

In this dynasty, facial tinea was actually a rather difficult disease to treat. Once a woman contracted it, it was tantamount to disfigurement. Han Jie’er’s marriage prospects had been delayed because of this facial tinea.

“Yep.” The system discussed the matter with Wei Ruo in an offhand tone: “Just give her one round of pulsed laser treatment, then supplement with salicylic acid to control the oil secretion, and that’ll do it.”

Wei Ruo said upon hearing this: “I’ve heard that both laser treatments and acids can be somewhat irritating—can they really be used one after the other like that?”

The system replied: “We’ve improved the laser technology to shorten its recovery time. Based on Han Jie’er’s age, she’ll recover overnight.”

Only then was Wei Ruo reassured.

“Later, just tell her you have an ointment for treating facial tinea and have Han Jie’er try applying it. I’ll transmit the laser energy to your hand—while you’re applying the ointment for her, you can perform the laser treatment at the same time.”

“Do I just apply it directly? Nothing else needed?” Wei Ruo asked the system.

The system instructed her: “You need to apply it slowly. Apply several passes over one area first, and after you hear a beep, move on to the next area.”

“Will Han Jie’er feel anything?” Wei Ruo asked after understanding the system’s operating instructions.

The system said: “I’ll temporarily block her pain receptors, so she shouldn’t feel anything unusual while you’re applying the ointment. But after a little while, she’ll probably feel a burning sensation on her face, and it’ll look a bit red on the surface. Just tell her that’s the ointment working. Before bed, have her apply a repair ointment, and by tomorrow morning she should be back to normal.”

Wei Ruo nodded to show she understood.

The system then demonstrated the steps she would need to perform in her mind. Wei Ruo watched through it roughly and felt it was just like her usual skincare routine, except she’d need to let it sit longer.

Once they’d agreed on what to do, the system brought out the ointments they would need.

“The leftmost one is the ointment for the treatment. The middle one is the repair ointment. The rightmost one is the salicylic acid.”

“How do I use the salicylic acid?” The system hadn’t told Wei Ruo, so she decided to ask herself.

The system explained: “Have her use the repair ointment for three days, then the salicylic acid ointment. After that, alternate between two days of repair ointment and one day of salicylic acid ointment. At most one week, and her facial closed comedones—no, her facial tinea—will disappear. After that, have her use the salicylic acid once every ten days.”

Wei Ruo nodded to show she understood.

After finishing her conversation with the system, she took another nap. By the time she woke up, it was nearly dinnertime.

After dinner and a little digestion time, Wei Ruo took the ointments and headed to Han Jie’er’s room.

When Run Jie’er and Cheng Jie’er saw this, they wanted to follow her.

Han Jie’er was combing her hair. When she saw them coming, she quickly put down her jade comb and went to greet them.

Han Jie’er’s maid also hurried to pour tea.

Han Jie’er took the teacup from her maid’s hands and personally offered it to Wei Ruo.

Wei Ruo took the tea, sipped it, and handed the cup to Chunlan.

Han Jie’er sat down below Wei Ruo.

After exchanging a few words with Han Jie’er, Wei Ruo glanced at her face.

Seeing Wei Ruo look at her face, Han Jie’er lowered her head with a trace of self-consciousness.

Ever since she’d developed facial tinea, Han Jie’er had been mocked several times by some of the young ladies in the capital. Those taunts had left some psychological scars, and now she was afraid of anyone staring at her face.

Han Jie’er’s reaction made Wei Ruo regret her action. She quickly asked Han Jie’er: “My maternal grandfather loved developing ointments. Among the formulas he left behind, there are several for treating facial tinea. I tried mixing a few a while back—would you like to give it a try, Han Jie’er?”

Give it a try?

Hearing Wei Ruo say this, Han Jie’er hesitated.

After two years of seeking doctors and medicine, Han Jie’er had actually completely given up hope.

The young ladies of the Zheng family said that no one who got facial tinea could ever be cured. She’d probably be like this for the rest of her life.

Han Jie’er wanted to refuse, but her cousin’s wife was looking at her so eagerly.

A thought crossed Han Jie’er’s mind—her cousin’s wife meant well. Would it be a bit rude to just turn her down?

With that thought, Han Jie’er agreed hesitantly.

At that moment, Han Jie’er had no idea that this split-second change of heart would set her fate on a different course.

Chapter 5

Seeing that Han Jie’er had agreed, Wei Ruo was quite pleased. She quickly called the maid to help Han Jie’er wash her face.

The two little girls didn’t know what their mother and aunt were about to do, but when they saw their aunt sitting there after washing her face and their mother walking up to her with a porcelain jar, they were very curious.

The two little girls were instantly intrigued. They shook off the maids’ hands and walked up to their mother and aunt.

“Run Jie’er, Cheng Jie’er, don’t touch Mama,” Wei Ruo said. It was her first time doing something like this and she was a bit nervous. She worried that the two children might bump into her without knowing any better, and if her hand slipped, the laser could hit Han Jie’er’s eye—that would be terrible.

The two little girls didn’t know what their mother was about to do. Seeing their mother so tense, they started giggling.

It was Han Jie’er who comforted Wei Ruo instead: “Cousin’s wife, don’t be nervous.”

“That’s right.” The two girls leaned on their aunt’s lap and echoed her words to their mother: “Mama, don’t be nervous.”

Their comfort actually did help Wei Ruo relax a bit. She began applying the ointment to Han Jie’er’s face as the system had instructed.

Han Jie’er felt a cool sensation spread across her face. She knew her cousin’s wife was applying ointment, but why was she keep applying it in the same spot?


The Daily Life of the Duchess

The Daily Life of the Duchess

国公夫人日常
Score 8.4
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2022 Native Language: Chinese
As the daughter of the current Imperial Consort, Wei Ruo was far from beloved. After all, her mother was the “Enchanting Consort” and she herself was the daughter born from the consort and her previous husband before she entered the palace.But Wei Ruo didn’t care. Sooner or later, when her younger brother became emperor, they’d come begging for her favor.But… what was with this sudden system?What? Blue copper peptides that fight aging? Active salmon-milt extracts that refine the skin?Wei Ruo’s eyes lit up instantly.Before long, the noble ladies of the capital noticed something unusual… After giving birth, the Duchess of An was not only free from the faded looks of motherhood, but had also grown even more breathtaking.They touched their own faces in despair, weeping as they asked the Duchess of An for her beauty secrets.(2)The Imperial Consort frowned as she watched her daughter, eyes still bright and alluring, but yawning nonstop. Young couples… never knew their limits. If this body is worn out, what then?Nanny Jiang was equally troubled as she observed the Duke of An staring fixedly at Wei Ruo. Her mistress had told her to keep watch over the Duke, but with his domineering nature, how could she possibly stop him?Wei Ruo: “…”She’d already given birth twice, four children in total, and now he wanted more?

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected by Novel World Translations!!

Options

not work with dark mode
Reset