Chapter 05
As I grew older, that child told me more and more.
About the current ducal house and the situations of the other houses. About the rebel forces rising in the âForbidden Landâ and the Imperial Familyâs movements to suppress them.
Thanks to the information he gave me, I was able to go from being a âuseless childâ to, at the very least, âa child with some understanding of the world.â
Around the time the scope of my confinement gradually expandedâfrom being restricted to my room to being allowed within the ducal estateâcontact with him was cut off.
I wanted to find him, but the political climate was far too unstable because of the rebel activity. I couldnât act recklessly.
Then one anxious day, when I turned eighteen, he came to me again.
[Itâs the Day of Mercy.]
It had been months since we last spoke.
And after all that time, this was all he had to say.
[Why didnât you come all this time?]
[Something came up.]
[I was worried. I kept waiting⌠I was afraid something might have happened to youâ]
My pen stopped there.
I couldnât continue.
I was afraid he might disappear again.
Afraid that, like the first time we met, I would cryâand he hated it when I cried.
Forcing my tears back, I wrote only a short sentence.
[I want to go outside.]
I want to be free.
And so⌠I want to meet you.
I couldnât bring myself to write that part. It might burden him.
He disliked troublesome questions. I thought I would have to endure it even if no reply came.
But thenâ
Thud.
A response arrived.
[Do you want me to make that happen?]
As if bewitched, my hand moved.
[Yes.]
I wrote it even though I knew it was impossible.
Although my confinement had eased, I was still an Agnito. Unless I married someone, I would never be able to leave the Agnito name behind.
[Alright.]
But the reply that came was filled with certainty.
[Iâll make it happen.]
As if he truly could grant my long-cherished wish.
That certainty left me so dazed that, for the first time, I couldnât reply.
And I had no time to think further.
âGet married, Hanisha.â
From that day on, the Duke of Agnito ordered me to marry.
To marry Reneâthe leader of the rebels, and the abandoned illegitimate son of the Emperor.
âWhat happened to him?â
After saying he would make it happen, he never contacted me againânot even until the wedding day.
âStill⌠since he was my closest friend, I wanted to tell him myself that I was getting married.â
Of course, that past had now vanished. It was nothing but my memory alone.
Even so, I wanted to meet him once more.
âIf only I at least knew his nameâŚâ
I was leaving the library, lost in thoughts of the first girl friend I had ever madeâ
âOh? Sister!â
I froze at the familiar voice.
Deep golden hair and green eyes. A lovely appearance.
EstherâBertâs twin sister and my cousin.
On the Day of Mercy, the Saintess was supposed to go out into the streets and offer prayers of blessing in Godâs stead.
But now that there was no Saintess, the Duke of Agnito had hidden meâthe Saintessâs daughterâunder the excuse that I was unwell. Esther had gone out in my place to assist with the event.
âSister, why are you here alone? Whereâs your nanny?â
âMy nanny isâŚâ
Before I could finish, Esther clapped her hands as if just remembering.
âOh, right. You donât have a nanny, do you? Just maids.â
ââŚ.â
âI must have forgotten after staying at the Temple for a few days. Sorry.â
She wrinkled her nose playfully and smiled.
I quietly looked at her.
When everyone else ignored me, Esther always called me âSister.â
âEven if others speak badly of you, I wonât.â
âYou and I both lost our mother. Weâre sisters who share the same pain.â
âSo youâll be on my side too, right?â
Because of that, I truly thought I had become Estherâs sister.
Not realizing it was all a scheme to use me.
âUgh, Iâm so tired from going out in your place.â
Stretching lazily, Esther held out the small bag she was carrying.
âSister, carry this for me. My arms hurt.â
There was probably nothing but a mirror inside that little bag. There was no reason for a young lady of House Agnito to carry anything heavy.
This was simply a displayâto show that my position was lower than hers.
âAlright.â
I took Estherâs bag.
âThen you carry this.â
And I handed her the book I had been holding.
âAhâ!â
Barely managing to catch it, Esther blinked in disbelief.
âS-Sister. What are you doing?â
âDidnât you mean we should share the load?â
âWhy would I carry yours?â
âReally? Then why should I carry yours?â
ââŚWhat?â
Esther blinked, clearly flustered.
ââŚSister, what do you mean? Youââ
She nearly snapped in anger but steadied herself.
ââŚI went to the Day of Mercy event in your place. So you should help me.â
There was another meaning hidden in those words.
âYou know itâs because of you that the Saintessâs power was cut off, donât you?â
âThat kind of implication.
âYes, thank you for that.â
So I answered honestly.
âBut you wonât have to do that anymore.â
ââŚWhat?â
âIt means you donât have to take my place anymore. Thereâs no need now.â
âIâI donât understand what youâre saying, Sister. Iââ
âWho knows? What could I mean?â
I smiled brightly.
Estherâs face gradually clouded with unease.
Her mouth snapped shut.
She must have heard, on her way back to the estate, that I had fought with Bert.
But the one punished was Bert.
And Iâwho had been locked away for so longâwas now walking freely outside.
âAnd besides.â
Esther slowly lowered her gaze.
The books I had handed her were all about the Four Great Ducal Houses.
Books that any member of a ducal house should naturally read.
I could see a certain assumption forming in Estherâs mind.
For exampleâthat perhaps the Duke had acknowledged me.
âT-Thatâs ridiculous. You canât become a ducal lady like me!â
âWhy not? You said we should live like real sisters.â
âThatâthatâs differentâŚ!â
Unable to find a proper rebuttal, Esther pressed her lips together.
That was the kind of person Esther was.
She would call us sisters and make me do things for her, yet she never intended to share any of the benefits she received.
That was when I realizedâwhat Esther wanted wasnât a sister.
She wanted to monopolize the familyâs love.
But back then, I hadnât tried to argue.
âI truly⌠wanted to become family with you.â
Now I knew that wasnât the case.
Unable to find words, Estherâs face flushed bright red. Her nose twitchedâ
âWaaahâ!â
And she burst into tears.
âMotherâ!â
As expected of twins, her cry sounded exactly like Bertâs.
âMy lady!â
âMy lady!â
Servants rushed over at the sound and lifted Esther into their arms.
âWhy are you crying all of a sudden?â
âWaaahâŚ!â
âDid you perhaps argue with Lady Hanisha?â
One servant looked at me in disbelief.
âN-NoâŚ!â
Afraid attention might shift to me, Esther hurriedly shook her head.
âItâs just⌠F-Father didnât come to get me⌠I was startledâŚâ
âOh my.â
The servants sighed sympathetically, taking it as consideration on her part.
But having heard what happened earlier that day, they couldnât bring themselves to scold me.
After all, the Temple already knew my condition wasnât good. They wouldnât want to create more trouble.
âI miss Mother. Waaahâ!â
Esther began loudly calling for the late Duchess of Agnito.
âItâs alright. Itâs alright, my lady.â
âLetâs go inside first. Weâve prepared your favorite scented oil. A warm bath will make you feel better.â
The maidsâincluding her nannyâwho had always cared for Esther gently soothed her and led her away from me.
The books I had placed in her arms fell weakly to the floor.
ââŚâ
Left alone, I picked them up and returned to my room.
I wasnât sad.
All of this was for what came next.
Onlyâ
âMother, I miss you. Waaahâ!â
When someone is truly sad or heartbroken, they call for their mother.
Theyâre allowed to.
âThen who should I call?â
If I called her name⌠would my mother in the heavens look at me with pity?
I didnât know.
In my previous life, and even now in this returned life, I still had no family.
In any case, I didnât cry.
ââŚSniff.â
It was just that my nose turned redâ
because I felt sad, and just a little resentful, that I didnât know what it felt like to call for a mother.






